venerdì 14 novembre 2008

Collect (Opening Prayer) for the 33rd Sunday in Ordinary Time

Something many of us already know and live.

The Latin text goes:
Da nobis, quaesumus, Domine Deus noster, in tua semper devotione gaudere,
quia perpetua est et plena felicitas, si bonorum omnium iugiter serviamus auctori.
Per Dominum.

The 1970 translation says:
Father of all that is good, keep us faithful in serving you, for to serve you is our lasting joy.  We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God for ever and ever.

Ikaw, saan ba nakabatay ang kaligayahan mo?  Masaya ka nga ba talaga?

Nessun commento: